着物には格式がありますが、主に注意するシーンは慶事と弔事です。
慶事では既婚女性は紋付の留袖、未婚女性は振袖が格式が高く、この二つに準ずるのが訪問着や付下げになります。
結婚式に和装で列席される場合、立場に応じて上記の着物をお召しになっていれば間違いありません。
それでは逆に、弔事の着物は何を着ればいいのでしょうか。
喪服には、正喪服・準喪服・略礼服の三つがあり、黒無地五つ紋付が正喪服になります。最近の通夜葬儀では、ご家族などごく近い間柄の方だけが和装を着ることが多いようです。
参列者の場合、和装は格式張って見えるので立場によってはちょっと躊躇してしまいます。
(先日葬儀でお見かけした方はグレーの色無地に黒喪帯で参列されていて、あ、これはとてもいいチョイスだなと感じました)
着物の喪服は礼服の一種という扱いになります。黒無地五つ紋付は正喪服。グレーや紫など暗い色の色無地は黒喪帯と合わせて準喪服になり、親族でも三回忌以降の法要に着ることが出来ます。

弔事は急な場合が多くお悔やみの場ですので、女性は特に着るものに気を使います。
ただ、身だしなみに気を付けて失礼のないように振る舞うのはもちろん大切なことですが、一番失礼なのは他の参列者の着るものにあれこれ陰口を言うこと。これに尽きるかと思います。
礼儀作法に振り回されて、お見送りの気持ちや大切な方を亡くされたご遺族への配慮をほったらかしにしていては、本末転倒です。
お悔やみの気持ちと寛容さを、くれぐれもお忘れなきように。